باريس حفرالباطن

قلب الملفّ
core
في الهندسة الكهربائيّة: قضيب من الحديد المطاوع في داخل ملفّ مغناطيسي.

القلي
alcali
في الكيمياء: مادّة تشبه خصائصها خصائص الصودا والبوطاس.

القنبلة الذرّية
atomic bomb
قنبلة تستعمل تفاعلات الإنشطار الذرّي في البلوتونيوم واليورانيوم.

القوس
arc
في الهندسة جزء من منحنٍ متصل محصور بين نقطتين.

القوس الكهربائيّة
electric arc
تفريغ كهربائيّ من خلال غاز يحدث حرارة مرتفعة ونوراً ساطعاً.

القوّة
strength
في الفيزياء: المؤثّر الذي يغيّر حالة سكون جسم أو حالة حركته أو يميل إلى تغييرها بسرعة منتظمة في خطّ مستقيم.

القوّة الجاذبة
centripetal force
في الفيزياء: القوة التي تؤثّر في شيء فتجذبه نحو المركز.

القوّة الطاردة
centrifugal force
في الفيزياء: القوّة التي تؤثّر في الشيء فتدفعه للابتعاد عن المركز.

قوّة القصور الذاتي
inertia force
في الميكانيكا: المقاومة التي تبديها الأجسام للحركة والتي تنجم عن كتلتها.

القياس
measurement
تقدير كمية ما بمقارنتها مع كميّة أخرى من نوعها تؤخذ كوحدة.

قياس الارتفاع
altimetry
في الفيزياء: عملية يقاس بها ارتفاع موقع ما على سطح الأرض عن سطح البحر.

قياس السوائل
hydrometry
في الفيزياء: علم لقياس كثافة السوائل (أو ثقلها النوعيّ) بواسطة الهيدرومتر.

الكاتيون
cation
في الكهرباء: إيون ذو شحنة موجبة.

الكافور
camphor
في الكيمياء: مادّة عطريّة بيضاء اللّون تستخرج من شجر الكافور وتستعمل ضدّ التشّنج والباه والآلام الموضعيّة.

الكاميرا
camera
آلة لتصوير الأشياء الساكنة أو المتحركة للسينما أو التلفيزيون.

كبّاس
piston
في الميكانيكا: قرص اسطوانيّ يتحرّك بمماسّة لينة في جسم مضخّة أو في أسطوانة آلة بخارية وفي محرّك انفجاريّ.

كبريتور
sulfide
في الكيمياء: اتحّاد الكبريت بعنصر آخر ككبريتور الحديد مثلاً أو كبريتور الفحم

الكبريتيك
sulphide
في الكيمياء: مركّب من الكبريت ومن عنصر كيميائي آخر.

الكبسولة
capsule
ـ غلاف معدنيّ رقيق لفم زجاجة ذات سدادة فلّينيّة. ـ قمع فيه مادّة سريعة الاشتعال تحترق عند النقر وتستخدم في إطلاق القذائف وتفجير المتفجّرات.

الكبل
cable
حزمة أسلاك معزول بعضها عن بعضها الآخر ضمن غلاف واق.

الكتلة
mass
في الكهرباء: مجموعة من القطع الموصّلة تتصل بالأرض في إنشاءات كهربائيّة. ـ في الميكانيكا: خراج قسمة قوّة ثابتة بتسارع الحركة التي تحدثها عندما تؤثّر في جسم.

كتلة السكون
rest mass
في الفيزياء: كتلة الجسم بمعزل عن الكتلة الإضافية التي يكتسبها أثناء الحركة وفقاً لنظريّة النسبيّة.

الكتلة النوعيّة
specific mass
في الفيزياء: كتلة وحدة حجم مادّة متجانسة.

الكثافة
density
في الفيزياء: نسبة ثقل حجم ما من جسم إلى الحجم ذاته من الماء أو إلى الهواء إذا كان الجسم غازاً.

الكثافة البصريّة
optical density
في الفيزياء: المقاومة النسبية لسير الضوء.

الكثافة النهائيّة
limiting density
في الكيمياء: كثافة الغاز في حالة الغاز المثاليّ.

الكربزول
carbazole
في الكيمياء: مرّكب متبلّر تشتق منه أصباع كثيرة.

الكربوهيدرات
carbohydrate
في الكيمياء: مادّة مؤلّفة من كربون وهيدروجين واكسيجين كالسكّر والنشا.

الكرة
sphere
في الرياضيّات جسم صلب يحدّه سطح منحن مغلق وتكون جميع نقطه على بعد واحد، يسمّى «شعاع الكرة»، من نقطة داخلية ثابتة تسمّى مركز الكرة.

الكرنك
crank
في الميكانيكا: ذراع تستعمل لادارة آلة أو لتدويرها.

الكروميت
chromite
في الكيمياء: معدن مكوّن من عناصر الحديد والكروم والاكسجين يوجد في الطبيعة على هيئة كتل تعتبر خاماً للكروم.

الكرونوسكوب
chronoscope
آلة تستعمل لقياس الوقت لا يفرّقها عن الساعة العادّية سوى دقّة الإداء والتوقيت الخياريّ.

الكريوزوت
creosote
في الكيمياء: سائل زيتي يستحضر بتقطير القطران ويستخدم لصيانة الخشب ومعالجة السعال.

الكريوسول
creosol
في الكيمياء: سائل زيتيّ عديم اللّون يستخرج من قطران الخشب ومادّة راتنجيّة.

الكريومتر
cryometer
في الفيزياء: محرّ لقياس الحرارات المنخفضة يتضمّن كحولاً بدلاً من الزيت.

الكسر العشريّ الدائري
circulating decimal
في الحساب: كسر عشريّ تتكرّر فيه مجموعة أرقام بعينها إلى ما لا نهاية. مثل 0,431323232.

الكسور العشرية
decimal fractions
كسور مخارجها العشرة ومضاعفاتها مثل 10/3، أو 0,3.

الكفاف
contour
خطّ يميز حدود جسم ما.

الكلفانيّة
galvanism
كهرباء محدثة بالتفاعل الكيميائي.

الكمفين
camphene
في الكيمياء: مادّة شبيهة بالكافور.

الكم
quantum
في الفيزياء: أقل كميّة من الطاقة التي يمكن بثها أو نشرها أو امتصاصها.

الكهرباء السارية
dynamic electricity
الشحنات الكهربائيّة المتحرّكة في الموصلات تحت شكل تيّار كهربائيّ.

الكهرباء الساكنة
static electricity
الكهرباء الناتجة عن احتكاك والتي تظلّ في حالة توازن على الأجسام.

الكهربائية الساكنة
electrostatics
فرع من الفيزياء يدرس خصائص الكهربائيّة الساكنة بمقابل الديناميكا الكهربائيّة.

الكهرباء اللاسلكية
radio-electricity
فرع من الفيزياء يعنى بدراسة الموجات الهرتزيّة.

الهرطيس
electromagnet
قضيب من الحديد المطاوع يحيط به ملفّ يتمغنط عند مرور التيّار الكهربائيّ.

الكهيرب
electron
في الفيزياء: الإلكترون وهو دقيقة ذات شحنة كهربائيّة سالبة وهو أحد العناصر المكوّنة للذرّة.

الكوارتز
quartz
في علم المعادن: أكسيد السيليسيوم المتبلّر يوجد في كثير من الصخور.

الكوزموترون
cosmotron
في الفيزياء: جهاز يستعمل لتسريع البروتونات.

الكوزموغرافيا
cosmography
علم يبحث في مظهر الكون وتركيبه العامّ وهو يشمل علوم الفلك والجغرافيا والجيولوجية.

الكوس
set square
في الهندسة: أداة لرسم الزوايا القائمة.

كوس الزوايا
level square
أداة تستعمل لتخطيط الزوايا أو لاختبار دقّة السطوح المشطوبة.

الكولومتر الغازي
gas coulometer
في الهندسة الكهربائيّة: مقياس لكميّة الكهرباء بحجم الغاز المنحلّ.

الكون
universe
العالم بأسره بما فيها الأرض والكواكب والسيّارات.

الكيلوغرام متر
kilogram-meter
وحدة لقياس العمل تساوي القوّة المطلوبة لرفع كيلوغرام واحد متراً واحداً.

الكيلو فلط
kilovolt
في الكهرباء: وحدة جهد كهربائيّ أو فرق الجهد، قيمتها 1000 فلط.

الكيلومتر
kilometer
وحدة قياس تساوي ألف متر أو 3280,8 قدماً أو 0,621 ميلاً.

الكيلوواط
lilowatt
في الكهرباء: من المقاييس الكهربائية قدره ألف واط وهو يمثل وحدة كهربائية طاقتها ألف جول في الثانية.

الكيلو واط ـ الساعة
kilowatt-hour
وحدة عمل أو طاقة تعادل تلك التي يؤدّيها كيلو واط واحد في ساعة واحدة.

الكيمياء
chemistry
علم يبحث في تكوين المادّة والتغيّرات التي تلحق بها من جرّاء عوامل مختلفة تفقد الجسم مظهره الخاصّ وصفاته التي يتميز بها.

الكيمياء الأرضيّة
geochemistry
علم يبحث في التكوين الكيميائي لقشرة الأرض وفي التغيّرات الكيميائيّة الطارئة عليها.

الكيمياء الحياتيّة
biochemistry
فرع من الكيمياء يبحث في التفاعلات التي تحدث في الأنسجة الحيّة.

الكيمياء الضوئيّة
photochemistry
فرع من الكيمياء يبحث في أثر الطاقة المشعّة في إحداث التغيّرات الكيميائيّة.

الكيمياء العامة
general chemistry
دراسة القوانين المتعلّقة بمجموعة العناصر الكيميائيّة.

الكيمياء العضويّة
organic chemistry
فرع من الكيمياء يدرس جميع مركّبات الكربون.

الكيمياء الكهربائيّة
electrochemistry
علم يبحث في التغيّرات الكيميائيّة التي تحدثها الكهرباء وبإنتاج الكهرباء بواسطة التغيّرات الكيميائية.

الكيمياء المعدنيّة
mineral chemistry
فرع من الكيمياء يدرس أشباه الفلّزات والمعادن واتحادها.

الكينماتيكا
kinematics
علم الحركة المجرّدة وهو فرع من الديناميكا يعني بالحركة بصرف النظر عن اعتبارات الكتلة والقوّة.

اللاحب
electrode
في الفيزياء: في مقياس الفلطيّة وفي أنبوب من الغاز المتخلخل طرف كلّ من الموصّلات المثبتة في قطبي مولّد كهربائي.

لا دوريّ
aperiodic
في الفيزياء: كل ما ليست له ذبذبات دوريّة.

اللبتون
lepton
في الكيمياء: جسيم نوويّ ضئيل الكتلة كالإلكترون والبوزيترون.

اللصف
fluorescence
إطلاق نور ناشىء عن امتصاص الاشعاع من مصدر آخر.

لغم مغناطيسي
magnetic mine
شحنة متفجّرة توضع تحت الماء وتنفجر بمجرّد قربها من الكتلة الحديديّ لسفينة.

لوح المركم
grid
صفيحة معدنيّة مثقبة تصطنع كموصل في بطاريّة مختزنة.

اللوغارتم
logarithm
لوغارتم عدد حقيقي موجب في نظام قاعدة أ موجب هو أسّ القوّة التي يجب أن يرفع إليها أ لايجاد هذا العدد (رمزه لوغ أ) .

لولب أرخميدس
archimedean screw
أداة لولبيّة تستخدم لرفع المياه لأغراض الريّ أو غيرها.

اللومن
lumen
في الفيزياء: وحدة لقياس تدفّق الضوء.

الليتر
liter
وحدة مكاييل تعادل حجم كيلوغرام من الماء الصافي.

ليتر ضغط جوّي
litre-atmosphere
في الهندسة: الشغل اللازم لرفع مكبس مساحته دسيمتر مربع مسافة دسيمتر على ضغط جوّيّ.

ليفة
fiber
سلك مستطيل يؤلّف بعض الأنسجة الحيوانيّة أو النباتيّة أو بعض الموادّ المعدنيّة.

الماء الثقيل
heavy water
في الكيمياء هو الماء الذي حلّ فيه محلّ الهيدروجين نظير ثقيل هو الدوتيريوم وهو أقلّ امتصاصاً للنيوترونات من الماء العاديّ.

المادّة الديامغناطيسية
diamagnet
في الفيزياء: مادّة ضعيفة الإنفاذيّة المغناطيسيّة.

مادّة لا شكليّة
amorphous substance
في الفيزياء: مادّة لا متبلّرة ولا شكل لها.

المانومتر
manometer
في الفيزياء: آلة لقياس ضغط الأجسام السائلة.

المائع
fluid
كل جسم غازيّ أو سائل ليس له شكل خاصّ ويمكن تغيير شكله بدون عناء.

المبدأ
principle
العنسصر المكوّن للأشياء الماديّة. وفي الفيزياء: قانون ذو صفة عامّة تسير بموجبه مجموعة من الظاهرات ويتحقّق بدقّة نتائجه.

مبدأ أرخميدس
archimedes' principle
في الفيزياء: مبدأ يقول إن كل جسم مغموس في مائع أو في سائل يتلقى قوّة دفع عموديّ من أسفل إلى فوق تساوي وزن المائع أو السائل المزاح.

مبدأ القصور الذاتي
principle of inertia
في الميكانيكا: مبدأ يقول إن كلّ نقطة ماديّة لا تخضع لأية قوّة تكون إما ساكنة أو خاضعة لحركة مستقيمة مطّردة.

متّحد المحور
coaxial
صفة تطلق على ما له محور مشترك مع جسم آخر.

المتّحد المركز
concentric
يقال على المنحنيات والسطوح التي لها مركز واحد.

المتر
meter
وحدة الطول في النظام المتريّ وتساوي 39,37 إنشاً.

متسلسلة ليمان
lyman series
في الفيزياء: طيف الهيدروجين في نطاق الأشعة فوق البنفسجيّة.

متشاكل
isomorphic, isomorphous
يقال على الشيء المتشابه الاشكال مع اختلاف الاصل وفي علم المعادن يقال على الأجسام التي تتمكن من تشكيل بلّورات مشتركة.

المتعامد
orthogonal
في الهندسة: يقال عن مستقيمين أو دائرتين أو سطحين أو مستقيم وسطح تتقاطع بزاوية قائمة.

المتغيّرة
variable
في الرياضيّات: نظام يمكن أن يتخذ قيماً عدديّة مختلفة داخل حدود معيّنة أو خارجها.

المتمّم
complement
في الهندسة: الزاوية التي يجب إضافتها إلى زاوية حادّة لتكوين زاوية قائمة.

المتمّمة
complement
ما يجب إضافته إلى شيء ليصبح تاماً. ـ في الرياضيات: ما يجب إضافته إلى زاوية حادّة لتصبح زاوية قائمة.

المتوازي السطوح
parallelepiped
في الهندسة: موشور سداسّي ذو أوجه متوازية الأضلاع.

متوازي المغناطيسيّة
paramagnetic
في الفيزياء: قابل للمغنطة مثل الحديد ولكن إلى درجة أضعف بكثير كالالومنيوم والبلاتين.

المتوالية الحسابيّة
arithmetical progression
في الرياضيات: مجموعة سلسلة أعداد كل عدد منها يساوي العدد السابق مضافاً إليه أو مطروحاً منه عدد ثابت يسمّى الأساس. مثال المتوالية المتزايدة: ÷1، 4، 7، 10.. [الأساس 3] ومثال المتوالية المتناقصة: ÷ 17، 13، 9.. [والأساس هنا 4].

المتوالية الهندسيّة
geometric progression
في الرياضيات: سلسلة أعداد يساوي كلّ عدد منها العدد السابق مضروياً بعد ثابت أو مقسوماً على عدد ثابت مثال ذلك ÷: 5، 10، 20، 40 [أساس 2].

متوهّج
incandescent
نعت يوصف به الجسم الذي يصبح نيّراً تحت تأثير حرارة مرتفعة.

المثلّث
triangle
في الهندسة: مضلّع ذو ثلاثة رؤوس وبالتالي ثلاث زوايا تساوي مساحته نصف حاصل ضرب طول قاعدته بارتفاعه.

المثمّن
octogon
في الهندسة: مضلّع له ثمانية رؤوس وبالتالي ثماني زوايا.

المجال
field
في الرياضيّات: في نظام من المتغيّرات مجموعة القيم التي قد تأخذها هذه المتغيّرات.

مجال القوّة
field of force
حجم الفراغ الذي تحدث فيه قوّة مسلّطة على جسم أثراً تمكن استبانته.

المجال الكهربائي
electric field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه جسم مكهرب تحت تأثير قوى.

المجال المغناطيسي
magnetic field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه مغناطيس تحت تأثير قوى.

المجذور
radicand
في الرياضيّات: المقادر الموجود تحت علامة الجذر ؟.

مجسّم إهليلجيّ مجسّم القطع الناقص
ellipsoid
سطح محدّب من الدرجة الثانية له ثلاثة مستويات تماثل كل اثنين منها متعامدان وثلاثة محاور تماثل كل اثنين منها متجاوران. وتتقاطع هذه المستويات وهذه المحاور في نقطة واحدة هي مركز المجسّم.

مجمّع التيّار
current collector
في الهندسة الكهربائية: ذراع توصيل الحافلة الكهربائية بالتيّار.

المجموعة
group
في الرياضيّات: جملة تخضع لقانون التركيب الداخلي الذي يتمّيز بجميع الحدود ووجود عنصر محايد، وتكون بحيث أن لكلّ عنصر من الجملة عنصراً متماثلاً معه.

مجموعة ثمانيّة
octet
في الكيمياء: مجموعة من ثمانية الكتروناث في جزيء.

المجهر الالكتروني
electronic microscope
آلة تشبه المجهر لكنّ الأشعة الضوئية فيها يحلّ محلها سيل من الالكترونات وعندئذ يمكن أن يبلغ تكبيرها 100 ضعف تكبير المجهر العاديّ.

المجهر
microscope
آلة بصريّة تتألف من عدسات عدّة تستعمل لرؤية أشياء صغيرة لا ترى بالعين المجرّدة.

المحاثّة
indutance
في الكهرباء: حاصل ضرب نبض تيار كهربائي متناوب بمعامل حث الدائرة الذاتي.

محايد
neutral
في الكيمياء: صفة لجسم لا هو حامض وليس قاعديّاً.

المحتفظيّة
retentivity
في الفيزياء: القدرة على الاحتفاظ بالمغناطيسيّة بعد زوال القوّة الممغنطة.

المحث
inductor
في الكهرباء: أداة غرضها الأساسي إحداث التأثير الكهرطيسي في دائرة كهربائية.

المحدار
declinometer
في الفيزياء: مقياس الحدور المغناطيسي.

محرّك احتراق داخلي
internal comdustion engine
في الميكانيكا: محرّك تتحوّل فيه الطاقة التي ينتجها وقود مباشرة إلى طاقة آلية.

المحرك الارتكاسي
reaction engine
في الميكانيكا: محرّك يحدث فيه العمل الآلي بقذف دفعات غازيّة خارج المحرّك.

محرّك بخاري
steam engine
محرّك يعمل بقوّة بخار الماء.

محزّزة الحيود
diffraction grating
في الفيزياء: أداة تستخدم للحصول على الأطياف استناداً إلى ظاهرة الحيود وتتخذ من لوح زجاجيّ أو معدني مصقول تحزّ على سطحه خطوط مستقيمة متوازية.

محطّة الترحيل
relay station
محطّة تذاع منها برامج الراديو أو التلفيزيون بعد التقاطها من محطّة أخرى.

المحلول
solution
في الكيمياء: المستحضرات الناجمة عن تفكيك بعض المركّبات الكيميائية إلى أجزائها.

محلول كهربائي
electrolyte
في الكيمياء: مركّب كيميائي يمكن أن يتأثّر بالتحليل الكهربائي عندما يكون في حالة ذوبان أو انصهار.

المحور
axis
خط يمرّ في وسط جسم ما. ـ في علم الفلك: خط وهميّ يدور حوله سيّار. ـ في الرياضيّات: خط مستقيم اختير عليه اتجّاه معيّن. ـ في الميكانيكا: خطّ أو قطعة ثابتة يدور حولهما جسم جامد.

محور الارتكاز
pivot
في الفيزياء: قطعة أسطوانيّة تدور في قسم ثابت يكون دعامة لها.

محور التماثل
axis of symmetry
في الرياضيّات: خطّ مستقيم تتماثل بالنسبة له نقط صورة ما اثنتين اثنتين.

محور الكرة
axis of the sphere
في الهندسة: الخطّ المستقيم الموصل بين قطبي الكرة.

المحوّل
transformer
في الكهرباء: آلة تحوّل تياراً كهربائياً متناوباً إلى تيّار آخر متناوب له التردد ذاته لكّنه يختلف في الجهد.

محوّل ثنائي
binary converter
في الكهرباء: جهاز يحوّل التيّار من متناوب إلى مستمر.

المحوّلة
inverter
في الكهرباء: أداة لتحويل التيار الطرديّ إلى تيار متردد بوسائل ميكانيكية أو إلكترونية.

محيط الدائرة
circumference
في الهندسة: خطّ منحن مغلق يحيط بمساحة دائرية وتكون نسبتها إلى القطر ثابتة يعبّر عنها بالحرف اليوناني ؟ وقيمته 3,1416 تقريباً.

مختلف المركز
excentric
في الميكانيكا: قرص مثبت على ذراع دائرة يستعمل لتأمين بعض أنواع الحركة. في الهندسة: دائرتان إحداهما ضمن الأخرى ولهما مركزان مختلفان.

المخرج
denominator
أحد جزئي الكسر الدال على عدد الأجزاء التي قسّمت إليها الوحدة مثل 4 في 4/3.

المخروط
cone
شكل حادث من دوران مثلث قائم الزاوية على أحد ضلعي هذه الزاوية.

المخل
lever
آلة مستطيلة من حديد ونحوه ترفع بها الحجارة أو تقلع.

مخمّس
pentagon
مضلع له خمسة رؤوس وبالتالي خمس زوايا.

المدار
orbit
في الفيزياء: مسار جسم يتحرّك دورياً كمدار الالكترونات حول النواة في ذرّة. ـ في علم الفلك: منحنٍ مغلق يرسمه سيّار حول الشمس أو تابع حول سيّار.

المرآة المحدّبة
convex mirror
مرآة مقوّسة إلى الخارج نحو المراقب تعطي صورة تقديرية أصغر من الشيء الذي تعكسه.

مرآة مقعّرة
concave mi